It IS a mistake indeed and a great one, but I've a question here: why don't men just ASK women why they're dressed in ways men find alluring? Is that question 'off the table'? And isn't how such a question is construed dependent on who asks it, and with what tones? If a man asks with no leer in his tone of voice, is that 'harassment'?